P

englisch deutsch
pale
hell (Farben)
palm, palm tree
Palme
palmate, palmated
handförmig
palm branch
Palmenwedel, Palmenzweig
panicle
Rispe, Blütenrispe
paniculated
rispenförmig, Rispen bildend, rispenartig
pansy
Stiefmütterchen
papaya tree
Papayabaum
papaya, papaia, pawpaw
Papaya
parasite
Parasiten, Schmarotzer
parasitic plant
Schmarotzerpflanze
paripinnate
mit gleicher Anzahl endender Laubblätter 
paripinnate
paarig gefiedert
parsley
Petersilie
parsnip
Pastinake, Pastinakwurzel
partial shade
Halbschatten
patch of trees
Baumgruppe 
pea
Erbse
peach
Pfirsich
peanut
Erdnuss
pear
Birne 
pear louse
Birnsauger (Psylla pyri)
pear tree
Birnbaum
pears
Birnen
pear-shaped
birnenförmig
peas, beans, legume
Hülsenfrucht
peat
Torf
peat formation plant
torfbildende Pflanze
pecan, pecan nut
Pecannuss, Hickory-Nuss
pedicel
Blütenstengel, Blütenstiel
pedicel
Blütenstengel, Blütenstiel
peduncle
Blumenstiel, Fruchtstiel
pelargonium
Pelargonie
pendant
hängend
pendulous
hängend
penumbra
Halbschatten
peony
Pfingstrose
pepper
Pfeffer
peppermint
Pfefferminz, Pfefferminze
perennial
mehrjährig
perennial plant
mehrjährige Pflanze
perianth
bestehend aus Blütenkelch und Blumenkrone
period of growth
Vegetationsperiode
persimmon
Dattelpflaume, Persimone
persistent 
ausdauernd
pest
Schädling
pest control
Schädlingsbekämpfung
pesticide
Pestizid
petal
Blütenblatt
petaled
blättrig
petaloid
blütenblattartig
petiolate
mit einem Blattstachel versehen
petiole
Blattstiel, Blattdorn
petunia
Petunie
peyote
Peyote-Kaktus
phloem
Phloem, lebendes Leitgewebe in Pflanzen
phytopathology
Phytopathologie, Lehre der Pflanzenkrankheiten
pin
Nadel, Zapfen
pine
Kiefer
pine cone, pinecone
Kiefernzapfen
pine needle
Kiefernadel
pine, stone pine
Pinie, Nusskiefer, Steinkiefer
pines
Kiefern 
pinnate
gefiedert
pistachio
Pistazie
pistil
Stempel, bestehend aus Narbe, Stempel und Fruchtknoten
pistil
Stempel
pistill
Pistill, Blütenstempel
pistils
Stempel
planes, plane-trees
Platanen
plant
Pflanze
plant
pflanzen
plant cell
Pflanzenzelle
plant diseases
Pflanzenkrankheiten
plant stem
Sprossachse
plant tissue
Pflanzengewebe, pflanzliches Gewebe
plum
Pflaume
pneumatophore
Pneumatophor (Atemwurzel der Mangrovenpflanzen)
pod
Hülse, Schote
poinsettia
Weihnachtsstern
point
Spitze
pointed
spitz, zugespitzt
poisonous plant
Giftpflanze
pollen
Pollen, Blütenstaub
pollen
Pollen
pollen grain
Pollenkorn
pollen tube
Pollenschlauch
pollinated
bestäubt
pollination
Bestäubung, Pollination 
pollinator
Bestäuber
poly embryonic
mehrembryonisch > 1Samen enthält mehr als 1 Embryo, d.h. es können mehrere Pflanzen (Keimlinge) aus einem Samen erscheinen
pomegranate
Granatapfel
pomology
Obstkunde, Lehre vom Obstanbau
poplar
Pappel
poppy
Mohn, Mohnblume
position
Standort
pot
Topf
pot
topfen
pot plant
Topfblume
potato
Kartoffel
potted plant
Topfpflanze
prefer
bevorzugen
price list
Preisliste
prick > to pikieren
prick out > to auspflanzen
prickly
dornig, stachelig
primary forest
Primärwald
primary root
Hauptwurzel
primula, primrose
Primel
privet hedge
Ligusterhecke
prolific
fruchtbar, reich
prominent
herausragend
propagate
vermehren
propagation
Vermehrung
propagation by cuttings
Stecklingsvermehrung
provenance
Herkunft
provenience
Ursprung, Herkunft, Provinz
prune
beschneiden, zurückschneiden, abschneiden
pruning
Schnitt, Beschneiden (Gehölzschnitt)
pruning knife
Gartenmesser
pseudo-fruit
Scheinfrucht
pseudo-stem
Scheinstamm
pubescence
Pubeszenz, Geschlechtsreife
pubescent
geschlechtsreif, behaart
pulp
Fruchtfleisch
pumpkin, 
Kürbis
purchase
Kauf, Einkauf
pyramidal
pyramidenförmig